odd_hatchの読書ノート

エントリーは3000を超えているので、記事一覧よりもカテゴリー「INDEX」をご覧ください。2023/9/21

エラリー・クイーン「大富豪殺人事件」(ハヤカワポケットミステリ) WW2最中のラジオドラマには国際情勢と民族への偏見が現れる。

 オリジナルの小説ではなくて、ラジオドラマと映画のノベライゼーション。いずれも1940年(かその前後)。はなから小説で発表することを前提とした長編と比べると、重厚さも論理の徹底さもなくて、物足りない。

・大富豪殺人事件・・・殺されると思い込んだ大富豪の呼び出しで、エラリーとニッキーは訪問する。周囲には、妹、彼女と婚約したイタリア人テノール歌手、矮人の同居人(富豪の友人)、弁護士などのちょいと普通でない人々。翌日、エラリーが富豪を訪れると、彼は死んでいた。その時刻、すべての関係者にアリバイがあった。小さな手がかりから見つかった意外な真犯人。でも、どうやって実行したの? 大富豪がイタリア人テノール歌手を嫌う理由が不条理だったけど、当時はファシスト党政権で第2次大戦が始まったばかりだった、納得(しかもトスカニーニのような亡命者ではなくて、国籍はあちら、就労ビザで入国中という設定。こういうイタリア人歌手はニューヨークのメトロポリタン歌劇場にたくさんいたことだろう)。

ペントハウスの謎・・・中国から帰国した奇術師が失踪した。彼の娘がエラリーに捜査を依頼する。奇術師が宿泊していたペントハウスを訪れた時、娘は狙われ、搬出されかけた大きな箱から奇術師の死体が見つかった。彼の周りには、ドイツの男爵、日本のスパイ、船員に偽装した新聞記者、中国の戦争を支援する団体から派遣された美女がいる。どうも奇術師は大量の宝石を密輸して中国支援(ちなみに日中戦争中に書かれた)に使うつもりであったらしい。それを嗅ぎつけた詐欺師も暗躍して、2人目の被害者が生まれた。もともとが映画のスクリプトだったので、アクションシーンが多い。エラリーもタクシーに乗って尾行したり、一人で危険な侵入をたくらんだりと大活躍。おまけに、秘書のニッキー(訳者は、ニッキー複数説を唱えている)が無邪気に事件をひっかきまわし、エラリーは悪態をつきながらも、彼女を助ける仕儀におちいる(このへんの設定は法月倫太郎が受け継いだな)。行動的な探偵というのはエラリーには似合わない。この中編のトリック(というか、犯人を指摘する手がかり)になったあることが、たがみよしひさ「Nervous Breakdown」のある一編で使われている。なお「ペントハウスの謎」は創元推理文庫「事件簿1」にも収録されている。

 ニッキーが重要な役割を演じている。この少し頭が足りなくて、しかしコケティッシュで、行動的で怖いもの知らず(世間知らず)のお嬢さんはアメリカの理想的な娘であるのだろうけど、彼女は事件を依頼する家族に入る役割を持っている。それは、のちの「緋文字」で徹底されていたことだけど、原型はここらへんにある。エラリーはハードボイルドの探偵のように都会の家族に入っていくのは難しい。高名で人気のある探偵小説家というアウラが強すぎるから(ライツヴィルのような田舎だと、彼の影の薄さは、ハードボイルド型の探偵になることを可能にする)。そういうわけで、エラリーの代わりにニッキーが家族に入って、彼らを観察する。これは、筒井康隆「家族八景」小川洋子「博士の愛した数式」で反復された。
山口昌男「本の神話学」道化の宇宙」あたりを参照すると、ニッキーはコンメンディア・デ・ラルテのコロンビーヌ役なんだ。機知にとんだいたずら娘、「フィガロの結婚」のスザンヌあたり)


エラリー・クイーン「ローマ帽子の謎」→ https://amzn.to/43T90fY https://amzn.to/43QwpOZ https://amzn.to/3TN2piB https://amzn.to/4aHlE3M
エラリー・クイーン「フランス白粉の謎」→ https://amzn.to/3U8X5at https://amzn.to/3TPkMDq https://amzn.to/3VQxKUf https://amzn.to/3xugUQQ
エラリー・クイーン「オランダ靴の謎」→ https://amzn.to/3TNV6Hn https://amzn.to/4aMS3pw https://amzn.to/49ofEMk https://amzn.to/3JeorG5
エラリー・クイーン「エジプト十字架の秘密」→ https://amzn.to/3TIK9Xy https://amzn.to/3Ub9SZ5 https://amzn.to/3vJZcYX https://amzn.to/4cLJi0X
エラリー・クイーンギリシャ棺の秘密」→ https://amzn.to/43PGonM https://amzn.to/43SqWHB https://amzn.to/3xr7G7U https://amzn.to/4cQvQZO
エラリー・クイーン「Xの悲劇」→ https://amzn.to/3PQUEqH https://amzn.to/3vMnqSu https://amzn.to/4aNMF5C https://amzn.to/4aOWbFx
エラリー・クイーン「Yの悲劇」→ https://amzn.to/3PV19sv https://amzn.to/49zoy9Q https://amzn.to/4aoaSjp https://amzn.to/3vJIitw https://amzn.to/3Ja6jwP平井呈一訳)
エラリー・クイーンアメリカ銃の謎」→ https://amzn.to/3vLr66Y https://amzn.to/4aN0VMc https://amzn.to/3xugAl6 https://amzn.to/3vBZyRA
エラリー・クイーン「Zの悲劇」→ https://amzn.to/43RmGIk https://amzn.to/4ap0NT3 https://amzn.to/3TNVkOJ
エラリー・クイーン「ドルリー・レーン最後の事件」→ https://amzn.to/49wsIzp https://amzn.to/43Py6fK https://amzn.to/49wsZlV https://amzn.to/49tw7Pi
エラリー・クイーンシャム双生児の謎」→ https://amzn.to/3PUbQvf https://amzn.to/43OehW9 https://amzn.to/3TTSRCi
エラリー・クイーン「チャイナ・オレンジの謎」→ https://amzn.to/49rrp4B https://amzn.to/3PUtgYI
エラリー・クイーンエラリー・クイーンの冒険」→ https://amzn.to/3xxBLms
エラリー・クイーン「スペイン岬の謎」→ https://amzn.to/49wJVZr https://amzn.to/3UadICH https://amzn.to/3J9rTSn
エラリー・クイーン「途中の家」→ https://amzn.to/3PQULT9 https://amzn.to/3PW1R8L
エラリー・クイーン「日本庭園殺人事件」→ https://amzn.to/3TS8zxP https://amzn.to/3xqj7fX
エラリー・クイーン「悪魔の報酬」→ https://amzn.to/4aPg2ET
エラリー・クイーン「ハートの4」→ https://amzn.to/4aJiDQw
エラリー・クイーン「ドラゴンの歯」→ https://amzn.to/3TYIdui https://amzn.to/3vMClfn
エラリー・クイーン「神の灯」→ https://amzn.to/3xugIB6
エラリー・クイーン「大富豪殺人事件」→ https://amzn.to/3xBuO3r
エラリー・クイーンエラリー・クイーンの新冒険」→ https://amzn.to/3U8WpSq
エラリー・クイーン「災厄の町」→ https://amzn.to/49sunpG https://amzn.to/4aD63lU https://amzn.to/3JvSCsB
エラリー・クイーン「靴に棲む老婆」→ https://amzn.to/3xu6lx6 https://amzn.to/3TSaKkR
エラリー・クイーン「フォックス家の殺人」→ https://amzn.to/43OcPmB https://amzn.to/3Jgr1es
エラリー・クイーン「十日間の不思議」→ https://amzn.to/3TT2nWg https://amzn.to/4cOrdiG
エラリー・クイーン「九尾の猫」→ https://amzn.to/4cQ5xCT
エラリー・クイーン「ダブル・ダブル」→ https://amzn.to/4auBpeW https://amzn.to/3vIPPZG
エラリー・クイーン「悪の起源」→ https://amzn.to/3VS1aRM
エラリー・クイーン「帝王死す」→ https://amzn.to/3xB5BWS
エラリー・クイーン「犯罪カレンダー」→ https://amzn.to/3U7GkN2 https://amzn.to/4aMSAb0
エラリー・クイーン「緋文字」→ https://amzn.to/3JbwN17
エラリー・クイーン「ガラスの村」→ https://amzn.to/49yLl5A
エラリー・クイーン「クイーン警視自身の事件」→ https://amzn.to/43PyFGo
エラリー・クイーン「クイーン談話室」→ https://amzn.to/3Jclndy
エラリー・クイーン「最後の一撃」→ https://amzn.to/4cQw6YM
エラリー・クイーン「二百万ドルの死者」→ https://amzn.to/4aMSO1Q https://amzn.to/3J7HbXM
エラリー・クイーン「盤面の敵」→ https://amzn.to/3PWlFci
エラリー・クイーン「第八の日」→ https://amzn.to/3VMM3sV
エラリー・クイーン「クイーンのフルハウス」→ https://amzn.to/4aKXOEu
エラリー・クイーン「三角形の第四辺」→ https://amzn.to/3vBzk1B
エラリー・クイーン「顔」→ https://amzn.to/3J7GVIi
エラリー・クイーン「最後の女」→ https://amzn.to/4aLQhVJ https://amzn.to/4arej8S
エラリー・クイーン「心地よく秘密めいた場所」→ https://amzn.to/3xpZZ1L