odd_hatchの読書ノート

エントリーは3200を超えているので、記事一覧よりもカテゴリー「INDEX」をご覧ください。2024/11/5

エラリー・クイーン「Xの悲劇」(創元推理文庫) モダンなフェアプレイのパズルと、19世紀ロマンスの冒険譚。この二つが同居していて、それはうまくいっていない。

 世界不況の前か後かわからない戦前のニューヨークで、以下の3つの事件が起きる。
第一の事件: 雨のなか、満員の市電で、乗客のひとりが毒殺される。凶器はコルク玉に針をいくつも刺し、先端に高濃度のニコチンを塗ったというもの。被害者を嫌う人物が複数乗り合わせていた。事件発覚が運転中だったので、そのまま車庫に入庫。その間、乗り降りした乗客と運転手はいない。
第二の事件: 第一の事件の被害者と加害者に重要な情報があるという匿名の手紙が届き、落合い場所に指定した渡河船からひとりの乗客が転落死。船と桟橋に挟まれてひどい状況。ただ足の傷から第一の事件の関係者であることがわかる。第一の事件の関係者が一人乗り合わせていた(逮捕されたが、探偵の補助で、裁判で無罪となる)。
第三の事件: 二つの事件の容疑者の無罪確定を祝うパーティの帰り道、郊外に向かう電車で容疑者が射殺される。左手の人差し指と中指を交差させた魔よけのしぐさをしていた。直前に、被害者に恨みを持つ人物が、被害者を補助用の空車に連れて行って長時間話し込んでいた。死体発見時に彼はいなくなっていた。

 凡百の探偵小説では、探偵も刑事も関係者も「不可能犯罪!」と騒ぎ立てるところだが、ここではぐっと抑えた描写。サムとブルーノがきちんとした捜査をして可能性をつぶすことによって、奇妙な事態、起こりえない事態が発生しているのがわかる。わかったときに、読者もまたサムやブルーノのように打つ手なしの自縄自縛の気分に飲まれてしまう。そのときただひとりドルリィ・レーンのみが観察力と理性を働かせて、見逃してしまう自然な振る舞い、ありふれた物証に謎の解決のカギを見つける。このあたりのテクニックは万全。とりわけ第二の事件の被害者が裁判にかけられた時、無罪を立証する手掛かりがごくあっさりと、しかし重要性をもって書かれていることに驚愕。しかもそれは事件全体の解決には結びつかず、レーンと同じ注意を働かせることが必要になってくる。
 パズルとしては完璧。このような読者へのフェアプレイを隅々まで働かせる書き方は、ヴァン=ダインあたりからだとおもうが、わずか数年でこの高見にまでいくとは。あと、都筑道夫センセーのいうとおり、第三の事件のダイイング・メッセージは状況の不思議さと謎解きの自然さで、最も成功している。
 一方で、犯人である「マーチン・ストーブス(明かしても大丈夫)」の動機がどうにもわかりづらい。なるほど、被害者との長い確執があることはわかったが、それが20年も前にさかのぼるというのが。ドイルやガボリオみたいに冒険譚を挿入しなければならなくなった。そのために、自分はこの小説が分裂しているように思えた。モダンなフェアプレイのパズルと、19世紀ロマンスの冒険譚。この二つが同居していて、それはうまくいっていない。
※ 都筑道夫「退職刑事健在なり」(徳間文庫)の「あらなんともな」(1986)にその種の話が出てくる。
 すごいのだけど、どうも瑕疵があり、居心地がよくない。そういう物語。この「ホワイ」の説明不足というのは、作者も気づいていたのではないかなあ。「Yの悲劇」はそこにこだわったようだし、ライツヴィルものだと「動機」「犯人の心理」というのが主題になってくるしね。そうみると、成功と失敗の同居した稀有な傑作だし、その後の探偵小説の可能性をさまざまにこめた問題作でもあるなあ。やはりこれは数回の読み直しが必要。1932年「奇跡の一年」の作。
 あと、笠井潔「バイバイエンジェル」(角川文庫)で、カケルが現象学的推理法を開陳するが、そのとき死体が砂糖をにぎっていたとき、なぜ探偵はすぐに麻薬を連想したか云々という話をする。元ネタはドルリィ・レーン氏の手柄話で、ここに書いてあった。メモ代わりに記録。


エラリー・クイーン「ローマ帽子の謎」→ https://amzn.to/43T90fY https://amzn.to/43QwpOZ https://amzn.to/3TN2piB https://amzn.to/4aHlE3M
エラリー・クイーン「フランス白粉の謎」→ https://amzn.to/3U8X5at https://amzn.to/3TPkMDq https://amzn.to/3VQxKUf https://amzn.to/3xugUQQ
エラリー・クイーン「オランダ靴の謎」→ https://amzn.to/3TNV6Hn https://amzn.to/4aMS3pw https://amzn.to/49ofEMk https://amzn.to/3JeorG5
エラリー・クイーン「エジプト十字架の秘密」→ https://amzn.to/3TIK9Xy https://amzn.to/3Ub9SZ5 https://amzn.to/3vJZcYX https://amzn.to/4cLJi0X
エラリー・クイーンギリシャ棺の秘密」→ https://amzn.to/43PGonM https://amzn.to/43SqWHB https://amzn.to/3xr7G7U https://amzn.to/4cQvQZO
エラリー・クイーン「Xの悲劇」→ https://amzn.to/3PQUEqH https://amzn.to/3vMnqSu https://amzn.to/4aNMF5C https://amzn.to/4aOWbFx
エラリー・クイーン「Yの悲劇」→ https://amzn.to/3PV19sv https://amzn.to/49zoy9Q https://amzn.to/4aoaSjp https://amzn.to/3vJIitw https://amzn.to/3Ja6jwP平井呈一訳)
エラリー・クイーンアメリカ銃の謎」→ https://amzn.to/3vLr66Y https://amzn.to/4aN0VMc https://amzn.to/3xugAl6 https://amzn.to/3vBZyRA
エラリー・クイーン「Zの悲劇」→ https://amzn.to/43RmGIk https://amzn.to/4ap0NT3 https://amzn.to/3TNVkOJ
エラリー・クイーン「ドルリー・レーン最後の事件」→ https://amzn.to/49wsIzp https://amzn.to/43Py6fK https://amzn.to/49wsZlV https://amzn.to/49tw7Pi
エラリー・クイーンシャム双生児の謎」→ https://amzn.to/3PUbQvf https://amzn.to/43OehW9 https://amzn.to/3TTSRCi
エラリー・クイーン「チャイナ・オレンジの謎」→ https://amzn.to/49rrp4B https://amzn.to/3PUtgYI
エラリー・クイーンエラリー・クイーンの冒険」→ https://amzn.to/3xxBLms
エラリー・クイーン「スペイン岬の謎」→ https://amzn.to/49wJVZr https://amzn.to/3UadICH https://amzn.to/3J9rTSn
エラリー・クイーン「途中の家」→ https://amzn.to/3PQULT9 https://amzn.to/3PW1R8L
エラリー・クイーン「日本庭園殺人事件」→ https://amzn.to/3TS8zxP https://amzn.to/3xqj7fX
エラリー・クイーン「悪魔の報酬」→ https://amzn.to/4aPg2ET
エラリー・クイーン「ハートの4」→ https://amzn.to/4aJiDQw
エラリー・クイーン「ドラゴンの歯」→ https://amzn.to/3TYIdui https://amzn.to/3vMClfn
エラリー・クイーン「神の灯」→ https://amzn.to/3xugIB6
エラリー・クイーン「大富豪殺人事件」→ https://amzn.to/3xBuO3r
エラリー・クイーンエラリー・クイーンの新冒険」→ https://amzn.to/3U8WpSq
エラリー・クイーン「災厄の町」→ https://amzn.to/49sunpG https://amzn.to/4aD63lU https://amzn.to/3JvSCsB
エラリー・クイーン「靴に棲む老婆」→ https://amzn.to/3xu6lx6 https://amzn.to/3TSaKkR
エラリー・クイーン「フォックス家の殺人」→ https://amzn.to/43OcPmB https://amzn.to/3Jgr1es
エラリー・クイーン「十日間の不思議」→ https://amzn.to/3TT2nWg https://amzn.to/4cOrdiG
エラリー・クイーン「九尾の猫」→ https://amzn.to/4cQ5xCT
エラリー・クイーン「ダブル・ダブル」→ https://amzn.to/4auBpeW https://amzn.to/3vIPPZG
エラリー・クイーン「悪の起源」→ https://amzn.to/3VS1aRM
エラリー・クイーン「帝王死す」→ https://amzn.to/3xB5BWS
エラリー・クイーン「犯罪カレンダー」→ https://amzn.to/3U7GkN2 https://amzn.to/4aMSAb0
エラリー・クイーン「緋文字」→ https://amzn.to/3JbwN17
エラリー・クイーン「ガラスの村」→ https://amzn.to/49yLl5A
エラリー・クイーン「クイーン警視自身の事件」→ https://amzn.to/43PyFGo
エラリー・クイーン「クイーン談話室」→ https://amzn.to/3Jclndy
エラリー・クイーン「最後の一撃」→ https://amzn.to/4cQw6YM
エラリー・クイーン「二百万ドルの死者」→ https://amzn.to/4aMSO1Q https://amzn.to/3J7HbXM
エラリー・クイーン「盤面の敵」→ https://amzn.to/3PWlFci
エラリー・クイーン「第八の日」→ https://amzn.to/3VMM3sV
エラリー・クイーン「クイーンのフルハウス」→ https://amzn.to/4aKXOEu
エラリー・クイーン「三角形の第四辺」→ https://amzn.to/3vBzk1B
エラリー・クイーン「顔」→ https://amzn.to/3J7GVIi
エラリー・クイーン「最後の女」→ https://amzn.to/4aLQhVJ https://amzn.to/4arej8S
エラリー・クイーン「心地よく秘密めいた場所」→ https://amzn.to/3xpZZ1L