odd_hatchの読書ノート

エントリーは3600を超えているので、記事一覧よりもカテゴリー「INDEX」をご覧ください。2026/7/3

江戸川乱歩「孤島の鬼」(創元推理文庫)-2 恋人を失った語り手が復讐鬼にならなかったのは他者の複数性に開かれていたから。多彩な文体のポリフォニーを楽しもう。

 ほぼ10年ぶりの再読。あらすじと前回の感想は以下のリンク先。

odd-hatch.hatenablog.jp


 1930年初出。ほぼ同時期に連載出版された明智小五郎が出演する通俗長編にはうんざりしていた。同じ話を同じキャラが繰り返すのに飽きてしまうのだ。そこで明智が出てこないこちらをあまり期待しないで読んだのだが、びっくり。もう何度目の再読かわからないのに、まったく飽きない。冒頭から結末までみごとでした。

 そうなった理由のひとつは、ストーリーを黒岩涙香「幽霊塔」からちゃっかりといただいちゃったこと。初心な青年が若い美女に一目ぼれしてから、彼女のあとを追い、謎を解き、迷宮に侵入して、財宝と恋を獲得する。この青春物語と成長小説が合体しているから、成功したのだった。
 では他の通俗長編と完全に切れているかというとそうではない。初代を殺害された「私(箕浦)」は見知らぬ犯人に復讐を誓う。失意にあったときに、生きる意義を敵討ちにみいだしたわけだ。それは「魔術師」「白髪鬼」などといっしょ。でも箕浦くんは陰湿な犯罪者にはならなかった。彼には境遇を心配する他人がいた、他人の話を聞ける人だった、他人とコミュニケーションを取れる人だった。そこで、孤立化しないで、他人に開かれていて、他者の複数性を尊重できた。死者のことを相対化することができた。それが道を踏み外さず、人の掟を破らずに住んだ。
 箕浦くんが人生の暗黒面に陥らずに済んだのは、諸戸くんがいたせいだ。諸戸くんからこの物語をみると、そこには彼のオイディプスコンプレックス克服と、嫉妬と失恋がある。前者は自分の言葉で語っているのでここでは省略。諸戸くんの恋はこんな風に進展する。嫉妬→接近→リーダーシップ→秘密の告白と身の上話→実家訪問→とらわれ→脱出→冒険。最初は遠ざけていたのが、次第に接近して言葉を交わすようになり、最後には接触にまで至る。でも諸戸くんは振られてしまった。当人が性急にすぎたし、箕浦くんが別の女性に恋慕しているのを無視した。箕浦くんは他者の複数性に開かれていたのに、諸戸くんは自分のことにばかり気をかまけていた。それは嫉妬の感情が彼を支配していたので。
(なお乱歩はゲイへの偏見を助長するような書き方です。これはよくない。)
 この小説では多様な文体を楽しもう。ほとんどは箕浦くん視点の一人称。乱歩の一人称は信頼できない場合が多いのだが(とくに初期短編)、ここでは仕掛けはないので読者は安心して感情移入できる。そこに初代の女性ナラティブ、幼児のかながき文章、暗号の文語体風文章、諸戸くんの男性言葉による告白などが加わる。これだけの文体を駆使した小説は乱歩では珍しい。とくに印象的なのは、三冊の本を読んだだけで長文を書いた秀ちゃんのかながき文章。これが全体の半分になかなりの長さをもって紹介される。ちょうど謎解き風の都会小説が、田舎を舞台にした冒険小説に変換するところに差し込まれた。ここに挿入した乱歩の小説作法はみごと。こういう多彩な文体と、複数の人物によるポリフォニックな構成は乱歩の外の小説にはない。
 明智小五郎が登場すると、青年の成長小説も、恋人たちのスクリューボールコメディも、危機から脱出する冒険小説もできなくなってしまう。キャラは明智に頼るので危機にあっても成長する機会を失う。あるいは明智が最後にデウス・エクス・マキナとして登場するのを避けられない。小説の幅と膨らみがなくなってしまう。思い返せば、俺が乱歩の名作と思える通俗長編は明智がでてこないものばかり。あつかいずらい厄介なキャラを作ったものだ。ドイルがホームズに、ルブランがリュパンに飽き飽きしたというはよくわかる。
 でも明智がいないと、キャラはこんなにのびのびとする。主人公たちと悪役のバランスがよく、クライマックスのどきどきはらはらも無理がない。稀代の傑作。
(長編の半分のところに、別のナラティブが挿入される。自分という謎解きをするさいに他人の探偵はいない、あてにならない。夢野久作「ドグラ・マグラ」もそう。)

 前回の感想に誤りがあった。悪役「お父つぁん」には、丈五郎という名前がありました。

 

江戸川乱歩「陰獣」 → https://amzn.to/4tAwcLd https://amzn.to/4uNSdXT
江戸川乱歩「パノラマ島綺譚」 → https://amzn.to/435OcSH https://amzn.to/4tDnxb1
江戸川乱歩「孤島の鬼」 → https://amzn.to/43cA9uB https://amzn.to/48YBmcs https://amzn.to/4wsckMZ https://amzn.to/4dDFEsp
江戸川乱歩「白髪鬼」 → https://amzn.to/4uHlyDi
江戸川乱歩「三角館の恐怖」 → https://amzn.to/3QZl9h9  https://amzn.to/435Op8r
江戸川乱歩「名探偵明智小五郎全集」  → https://amzn.to/4wu8CSQ