2024/11/01 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）第2部9.10 舞台劇のようなシチュエーションコメディ 1871年の続き ここまでの1000ページをかけて貼りまくった伏線が第3部で回収される。章ごとに大事件が起きて、人が右往左往し、死体が残さ…

2024/10/31 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）第3部1.2 酔狂な祭りと炎上。陰謀がひそかに進行し、滑稽な人たちは間抜けぶりをさらずはめになる 1871年の続き 親の世代がコンメディア・デ・ラルテのストックキャラだとすると、子の世代は…

2024/10/29 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）第3部3.4 火事を見た人たちは血を欲し、会議は踊り決定には逆らえない。 1871年の続き 「悪霊」は「数あるド氏の作品のなかでも、その深刻さにおいて、深刻度最高ということになってい（堀田…

2024/10/28 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）第3部5 シャートフとキリーロフの「トンチンカンなユーモア」 1871年の続き 前の章がドタバタととんちんかんなユーモアに彩られ、希望と信頼のうちに終わるのであったのが、次の章では一転す…

2024/10/25 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）第3部6 取り憑かれた人々の「労多き一夜」。凡庸な人間が愚劣なまま敵を殲滅する「最終計画」を行う。 1871年の続き ここまでにレビャートキン兄と妹と小間使い、フェージカ、シャートフ、キ…

2024/10/24 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）第3部7.8 ステパン氏とスタヴローギンの終わり、そして誰もいなくなった 1871年の続き という具合に、どうも熱の入らない読書になってしまった。十数年前の初読ではしばらく口を開く気になれ…

2024/10/22 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）感想-1 「悪霊」のひとたちは、ラスコーリニコフの後継者か彼に使嗾された人たち 1871年の続き 補足。ドスト氏の小説に共通するテーマとのかかわりについて。 神とのかかわりについて。キリ…

ドスト氏の「悪霊」1871年はツルゲーネフの「父と子」1862年によく似ているなあ、と思いついた。そこで、同じ新潮文庫だが工藤精一郎訳で再読した。前回の感想はリンク先。 odd-hatch.hatenablog.jp まずドスト氏の言い分を聞いてみよう。「悪霊」第2部第1章…

2024/10/21 フョードル・ドストエフスキー「悪霊 下」（新潮文庫）感想-2 雑感：神懸かり、好色な男の地獄行き、分身 1871年の続き 第1部を読んだところで「悪霊」はツルゲーネフの「父と子」1862年を意識しているのではないかと思い付き、第2部第1章でその…

日本では「悪霊」の翻訳は５種類あり（入手しやすいのは新潮文庫の江川卓訳と光文社古典新訳文庫の亀山郁夫訳とKINDLEの米川正夫訳）、当初から「スタヴローギンの告白」も挿入されていた。 ロシアでは事情が異なる。レーニンが「悪霊」を無価値とみなし、共…

１９世紀ロシアの革命運動の歴史を簡単にまとめる。前回は共産主義の立場から読んだ。荒畑寒村「ロシア革命運動の曙」（岩波新書） 今回は、ロシアの革命運動をドストエフスキーの目から見るとどうなるかという視点で見る。ドスト氏の小説の解説には、小説の…

米川正夫訳ドストエーフスキイ全集から後期短編や評論、講演などを抜粋したページを作った。これを再読する。 odd-hatch.hatenablog.jp エドガー・ポーの三つの短編 1861.01 ・・・ ドスト氏はエドガー・A・ポーの特長をこう捉える。「彼はほとんど常にもっ…

2024/10/11 フョードル・ドストエフスキー「後期短編集」（河出文庫他）-1「ボボーク」「キリストのヨルカに召されし少年」「百姓マレイ」「百歳の老婆」 1876年の続き 宣告 1876.10 ・・・ 「退屈のために自殺したある男、もちろん、唯物論者のある考察」な…

2024/10/10 フョードル・ドストエフスキー「後期短編集」（河出文庫他）-2「宣告」 神の掟と宿命論を踏み越えるための自由意志による行動を考える。 1876年の続き おとなしい女 1876.11 ・・・ 「作家の日記」1876年11月号に掲載された短編を読む。本文全文…

2024/10/08 フョードル・ドストエフスキー「後期短編集」（河出文庫他）-3「おとなしい女」 男から受けた侮辱や屈辱を晴らすために妻にあたったミソジニストの悔恨 1876年の続き 「作家の日記」で発表された短編他。 おかしな人間の夢 1877.4 ・・・ ドスト…

ああ、やられてしまった。そりゃ俺も「カラマーゾフの兄弟」の続編をこんな感じになるのかなと妄想したりしたものだが、もっとすごいのがここにあった。脱帽。 1874年（というのは著者が推定した事件の年代）にロシア帝国を震撼させた「カラマーゾフ家の父殺…

1880年6月8日にドストエフスキーはロシヤ文学愛好者協会でプーシキン論を講演した。この協会にはロシア派と西洋派がいて険悪であり、前者と目されていたドストエフスキーは講演を気にしていた。幸い、いずれからも賞賛を浴びることになった。なので、この年…

ドスト氏は社会変革を強く望んでいた。それは若いころからあり、ペトラシェフスキー事件で流刑にあっても失せることはなかった。しかし監獄体験で、西洋由来の自由主義・民主主義・社会主義ではロシア社会を変革できないと確信することになり、別のやり方に…

2024/10/03 フョードル・ドストエフスキー「カラマーゾフの兄弟 １」（光文社古典新訳文庫）第1部第1・2編 女好き・神がかり・金儲けの一家が初めて揃う 1880年の続き 再読して驚愕するのは、後の怒涛の展開ですっかり忘れてしまった第１部にとても重要な情…

2024/10/02 フョードル・ドストエフスキー「カラマーゾフの兄弟 １」（光文社古典新訳文庫）第1部第3編「女好きな男ども」 のちの殺人事件の推理の手がかりが書かれている。 1880年の続き 修道僧ラキーチンは、カラマーゾフ家には女好き、神がかり、金儲けの…