odd_hatchの読書ノート

エントリーは3600を超えているので、記事一覧よりもカテゴリー「INDEX」をご覧ください。2026/7/3

創元推理文庫編集部「怪奇小説傑作選 2」(創元推理文庫)-2 西洋の外を恐れるようになったのは植民地主義の裏返しで西洋の自信喪失の現れ。

2026/04/27 創元推理文庫編集部「怪奇小説傑作選 2」(創元推理文庫)-1 20世紀前半の「モダンホラー」。不死者アンデッドと吸血鬼だけが恐ろしいのではない。 1969年の続き

 

 20世紀前半の怪奇小説の特長は、映画の影響を受けていること。ジョルジ・メリエスが19世紀最後の10年間に数分の短編映画を作り出したときから、ホラーは大きなジャンルだった。当初は特殊撮影を駆使して舞台の奇術を見せるものだったが、1913年の映画の革命がおこると、描写はとても精緻になり、俳優の演技もあいまって、人びとを魅了させることになった。なので、テキストの怪談も映画に負けない質を持たないといけない。早くなった物語の展開、即物的な文体、圧倒的なクライマックス、最後の数行で見せるオチ。こうした工夫のサンプルが本書に収録された短編。

〈参考エントリー〉 映画の革命について。

odd-hatch.hatenablog.jp

 

人狼(F・マリヤット) ・・・ トランシルバニア出身の水夫の身の上話。山奥で暮らしていると、貴族風の男と美しい娘が遭難しそうになっていた。小屋に連れ帰ると、山小屋の男(語り手の父)は女嫌いなのに結婚した。貴族風の男はキリスト教の誓いをしない。山の霊に誓えという。美しい女と同居するようになってから子どもらの恐怖の日々が始まる……。「鶴の恩返し」の恐怖版。東欧山中の人狼伝説は笠井潔「ヴァンパイア戦争」、マキャモン「狼の時」で再話される。人狼は不死者アンデッドの一族で、ゲルマン神話の末裔。

テーブルを前にした死骸(S・H・アダムズ) ・・・ 吹雪にあった測量隊員が小屋に避難する。ひとりは肺炎を起こして重症。介抱の甲斐なく「生きているうちに埋葬するな」を言い残して死んだ。ちゃんと確認して仮埋葬したが、翌朝、死骸がテーブルの前に座っていた。それが何度も繰り返される……。「動く死体」テーマのミステリ仕立てにすることはなかったな。最後の解説はほのめかすくらいでよかった。怪談は合理的な説明がなくてもいいんだよ。

恋がたき(B・ヘクト) ・・・ 腹話術師のガッボは相棒のジミイと楽屋で激しい喧嘩をすることで有名。芸なしの女を加えたのはガッボが女に惚れたので。でもしばらくすると女はガッボを振ってジミイに色目を使うようになった。その夜、一番激しい喧嘩があり、激高したガッボはジミイを「殺して」失踪してしまった……。人形怪談。Fブラウンやスレッサーならもっとスマートに書けただろうに。ベン・ヘクトは「「十五人の殺人者たち@乱歩編「世界短編傑作集5」」、「影@「魔術ミステリ傑作選」(創元推理文庫)にも登場する短編の名手。

住宅問題(H・カットナー) ・・・ 戦時中で手元不如意なので間借り人を入れることにした。その部屋には鳥籠があるがいつもカバーがかけてある。間借り人が一週間ほどでていくが、鳥籠の中は絶対見るなと念を押す。若い夫婦は好奇心に耐えきれず、カバーをそっとあげてしまう……。人形怪談の変形、といえるかな。約束を破ったことに対して罰が下されるのだが、それを受け入れてしまうのは夫婦が若いから。年を取ってしまうと「猿の手」になってしまう。カットナーは1950年代の短編作家。
ヘンリー・カットナー「御先祖様はアトランティス人」(ソノラマ文庫)

卵形の水晶球(H・G・ウェルズ) ・・・ 「水晶の卵」という別題で訳されたのを読んだ。
H・G・ウェルズ「タイム・マシン」(旺文社文庫)
別の視点で感想。骨とう品店のケイブ氏はヴィジョンを見ることができる稀有な人。

人間嫌い(J・D・ベレスフォード) ・・・ 孤島に住む隠者。彼は決して背中を人に見せない。というのは、肩越しに振り返ってみると、人の顔の後ろに「真実」が見えるから。語り手は〈私〉はどう見えるかと気にする……。俺は数人の霊が見える人を知っているが、彼等もこの隠者と同じことを言う。彼等はシャッターを降ろすすべを修行しているので、人間社会に絶望をすることはない。重要なのは〈この私〉はどう見えるかとは決して聞かないこと(すでに何人もに聞かれてうんざりしているそう)。なお、肩越しに振り返って他人を見るというのは、オルフェオ神話の昔から不吉な行為とされる。たしか日本でもそう。

チェリアピン(S・ローマー) ・・・ ローマ―博士の発明は生物なら何でも鉱物の結晶に変えてしまうこと。それをもっていると自分の能力を最大限に発揮できる。ここに稀代のバイオリニスト・チェリアピンがいる。彼の「悪魔のミサ」を聞くと人生が狂ってしまうという。傲慢なチェリアピンはライバルに扼殺されてしまった。ここまでの話を聞いた気分が悪くなった語り手は博士の部屋に招き入れられてしまう……。マッドサイエンスものと悪魔の楽器が合体したモダンホラー。

こびとの呪(E・L・ホワイト) ・・・ イギリスの探検隊が中央アフリカに調査にはいる。そこには別の探検隊が先遣していた。奇妙なのは高名な隊長が人嫌いになりテントにこもっている。中では隊長と別人の声がして激しくののしりあう。隊長の体には嚢ができて定期的に切るという……。東宝特撮映画「マタンゴ」の先駆作。


 19世紀の西洋怪談(主に英米作)は、自国の中で怪異が起こるものだった。あるいは侵略者が自国にくるというものだった。20世紀の「モダンホラー」は、怪談の舞台が海外進出する。南洋の孤島、アフリカやインドその他の異国。すなわち帝国主義国家が植民地にしたところ(そこに行くまでの航海の寄港地)。英国民は植民地で本国の風習や習慣がそのままできるようにした。そのためには先住民の文化や習慣を抑圧し、英国式を押し付ける。しかし、先住民の人びとは同化することはない。彼ら先住民の文化や習慣が異様に映る。そこに恐怖が生まれる。そうすると西洋のどこかにいる不死者アンデッドや吸血鬼よりも、西洋外の神や動物、宗教などが怖くなる。その反映がこのアンソロジーに収録された短編。
(異国の文化や習慣に恐怖を感じるが、一方では異国の文化や習慣を破壊し抑圧し、同化を強制する。ここにある恐怖の源は西洋人が植民地に対して行っている暴力や抑圧にある。異国の先住民に暴力をふるう自分自身を見ることに恐怖を感じているのだ。二つの「世界戦争」を経験した西洋は自信を失っている。)

 

創元推理文庫編集部「怪奇小説傑作選 1」(創元推理文庫) → https://amzn.to/4rWOc1H
創元推理文庫編集部「怪奇小説傑作選 2」(創元推理文庫) → https://amzn.to/4bBI5cZ
創元推理文庫編集部「怪奇小説傑作選 3」(創元推理文庫) → https://amzn.to/4sR1EVo

 

2026/04/23 創元推理文庫編集部「怪奇小説傑作選 3」(創元推理文庫) 19世紀に生まれた怪奇小説と探偵小説とSFは相互に影響し越境しながらジャンルを盛り上げていった。 1969年に続く